ホーム ≫ 多言語 ≫ やさしいにほんご

ことばのかべを のりこえて、みんなが すみやすい まちをつくる

そうだんは むりょうです。つうやくなどの おかねが ひつようなことも ありますが、そのときは いいます。

あんしんして そうだんに きてください。そうだんの ないようや ひみつは ぜったいに まもります。

つたまる パンフレット [やさしいにほんご]
A4 よこ カラー 3つおりの パンフレット
20160401_panf-yasashiijp.pdf
Adobe Acrobat ドキュメント 3.1 MB

ほんやく

しゅっせいしょうめいしょ、けっこんのしょうめいしょ などを ほんやくします。

ほかにも いろいろな しょるいを ほんやくすることが できます。


つうやく

びょういん、ぎんこう、ぜいむしょ、ろうどうきじゅんかんとくしょ などで つうやくします。いがし いがいの ばしょへ いくことも できます。


せいかつのそうだん

せいかつのなかで こまっていることなど なんでも そうだんしてください。

でんわで そうだんすることも できます。


ぶんかのしょうかい

みなみアメリカや アジアのくにのぶんかを がっこうやイベントなどで しょうかいします。りょうりや おどり などの ぶんかを しょうかいできるひとを さがしています。


にほんごのべんきょう

こじんレッスンを しています。(1じかん ¥3,240)

りれきしょの かきかたや にほんご のうりょくテストのための べんきょう などを うけることが できます。


せいかつを たすける

こどもたちに べんきょうを おしえる きょうしつや 「こうこうに いくための せつめいかい」に きょうりょくしています。たべものに こまっている いえには かんづめなどを くばります。


がいこくごのべんきょう

ポルトガルご、スペインご、タイご、ちゅうごくご などを べんきょうするクラスや こじんレッスンを しています。


こうしのはけん

がいこくじん じゅうみんのことや いろいろな ぶんかがある まちづくりの ほうほう などを はなす こうしを はけんしています。