TOP プロフィール通訳・翻訳言葉を学ぶ多文化を知る相談募集その他おすすめ

　外国人の子どもたちのための「学習支援教室ささゆり」
通称「ささゆり教室」のボランティアスタッフを募集しています。

　
外国にルーツを持つ子供たちは、日本語を学習している間に教科学習が遅れがち。
「教科の学習がもっとわかるようになりたい！高校に進学したい！」
そんな子どもたちのために、学習支援教室があります。

伊賀の伝丸は全面的に協力・サポートしています。＼(^o^)／　　

　　　ただ今、「ささゆり教室」のボランティアスタッフ募集中です。　　　
日本語で教科学習支援のできる方！！！　　　　
是非！伝丸メンバーと一緒にボランティアに参加しませんか？　　
　　　　 　　　　　　

【日　　　時】	毎週土曜日　午後２時〜４時
【場　　　所】	伊賀市　ふれいあプラザ　３階
【内　　　容】	教科の学習がもっとわかるようになりたい！高校に進学したい！そんな思いを持っている外国人の子どもたちへの、日本語による小中学校教科学習サポート。
【そ　の　他】	事前学習を受講し、活動していただきます。
【申込、お問合せ】	伊賀市国際交流協会　�пF２２−９６２９

皆様からのご応募をお待ちしております（*^_^*）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

英語で伊賀をガイドするボランティア　　「伊賀SGGクラブ」
一緒にボランティアガイドをしてくれる仲間を募集中です。

SGGクラブとは	NPO法人伊賀の 伝丸の子団体
会費	年間　１０００円　　（伝丸会費とは別途必要）
研修など	研修を受けて、先輩ガイドについて練習が必要
ガイド日程	年間３回程度のフリーガイド
その他	詳しくはカンパンのHPへ 　　こちらです。

伝丸の子団体で、伝丸会人は別に年１０００円のSGG会費が必要
研修を受けて、先輩ガイドについて練習する。
年３回程度のフリーガイドがあります。

詳しくは　カンパンのHPへ