伊賀の伝丸は、言葉・文化・習慣などの違いを超えて、ともに住み良いまちづくりを目指しています。

多言語・多文化に関することなら、NPO法人 伊賀の伝丸へ！

Português　　Español　　　English　　　中文　　　ไทย　　　Tiếng Việt        やさしいにほんご


伊賀の伝丸事業紹介

通訳　interpretation

子ども若者サポート

翻訳　translation

相談　consultation

多文化セミナー講師派遣

世界の文化 ／ 世界の料理

語学講座　language

学習支援教室 ささゆり


TSUTAMARU Information


2025年

7月

01日

火

やさしい日本語ステップアップ講座

いよいよ受付開始です。講座の詳細はこちら

受付は　受付フォーム（ここをクリック）

または事務所までお電話（0595-23-0912）へ
お待ちしています。

 

3回以上の参加で

「やさしいにほんご話します」

缶バッチをプレンゼント

やさしい日本語を身に着けて、地域で職場で活躍✨


2025年

8月

09日

土

夏季休暇のお知らせ

 

8/13（水）～ 8/17（日）はお休みさせていただきます。
大変ご不便をおかけ致しますが何卒よろしくお願い申し上げます。


0 コメント

2025年

4月

14日

月

学習支援教室「ささゆり」2025年度スタート！

伊賀市内の小学校5年～中学3年と高校受験生に教科学習の支援をしている学習支援教室「ささゆり」（伊賀市より運営を受託)

2025年度は4月12日(土)にスタートしました。

新小学5年生も

※ボランティア先生も随時募集中です。

詳しくは >> こちらをクリック



NPO法人伊賀の伝丸（つたまる）

事務所OPEN　月・水・金 10:00-16:00

電話対応のみ　火・木 10:00-16:00

〒518-0861 三重県伊賀市上野東町2948

TEL&FAX 0595-23-0912

info〇tsutamaru.or.jp

（〇は@に変更して下さい）